
BOLETÍN SEMANAL URIEL HEALS
**
Junio 2, 2008
Iluminando Su Vida
**
En este número:
**
¡Saludos!
El artículo de junio está publicado en español en El Templo del Sol y el mensaje de este mes trata de la Encrucijada de la Transformación. Podemos ver eventos transformacionales como hitos de vida pero en realidad, cada momento se nos presenta con oportunidades para la transformación. A veces estas suceden en un momento y cuando somos conscientes de que la respuesta a nuestras plegarias pueden suceder en el siguiente momento, vemos cómo la transformación trabaja en nuestra vida. Lean más en el artículo de esta semana. El mensaje del Arcángel Uriel responde nuestra pregunta de si las oportunidades son desperdiciadas o no. Pueden escuchar este mensaje en inglés haciendo click en el enlace que encontrarán en el sitio Uriel Heals. El artículo de Los Niños de Hoy de esta semana habla sobre compartir nuestras experiencias de crianza con otros para encontrar nuevas soluciones.
La serie sobre los Índigo y el Suicidio así como boletines anteriores están disponibles en español en www.templodelsol.com. Quisiera dar la bienvenida a todos nuestros nuevos suscriptores y agradecerles por unirse al boletín Uriel Heals. La lista de suscriptores crece diariamente y sus emails y testimonios son muy apreciados.
**
El Siguiente Momento
Cuando vivía en Australia tomaba el autobús en todos lados porque simplemente no podía dominar el manejo del otro lado del camino y del auto. Un día mientras esperaba al autobús en la parada vi a una mujer joven correr por la calle para alcanzarlo. Cuando se acercaba a la parada de autobuses se tropezó en la banqueta y salió volando. Una mujer salió de la multitud hacia ella y la agarró, previniendo lo que habría sido una desagradable caída. Es una escena que se ha quedado conmigo porque me mostró cómo un momento puede hacer la diferencia en nuestra vida. Cuando estamos en la encrucijada de la transformación, cada minuto cuenta.
Lo que sucedió entre esas dos mujeres en ese momento muestra cómo lo que parece ser un desastre puede ser transformado a través de la intervención divina. Un solo momento puede hacer la diferencia, y puede transformar nuestra vida en muchas formas diferentes. Cuando le decimos al Universo que estamos listos para la transformación, cualquier cosa puede suceder. Estamos abiertos al cambio, con la voluntad de dejar ir y esperar algo diferente. La transformación siempre llega, a veces en pequeñas formas que parecen insignificantes, a veces en grandes formas que parecen agobiantes. Y a veces sucede a través de los esfuerzos de otras personas. Tenemos que estar abiertos porque lo que suceda en el siguiente minuto puede ser la transformación que estábamos buscando.
Todos los que estaban parados en la parada de autobuses vio lo que sucedió y todos nos impactamos por la voluntad de esa mujer en ayudar a una extraña. Todos vimos cómo ese momento transformó la vida de alguien. En este caso, la joven mujer evitó una seria caída a través de la intervención de alguien que respondió a su necesidad. Cuando atravesamos un proceso de transformación, cada minuto tiene el potencial para una bendición que puede llegar en cualquier forma. Poniendo atención, estando en el momento presente y confiando en que cada momento es importante, permitimos que el Universo trabaje a nombre nuestro. Si estamos tan enfocados en una situación, preguntándonos de dónde llegará la ayuda, si llegará o sintiéndonos impotentes, estamos caminando con nuestras cabezas bajas y podemos perdenos maravillosas oportunidades que pueden suceder en el siguiente minuto.
La transformación con frecuencia llega en formas muy pequeñas y si estamos esperando la confirmación de que está sucediendo buscando cosas grandes, como ganar la lotería, podemos perdernos los regalos que nos están siendo dados cada momento. Estoy segura que la joven mujer nunca olvidará la amabilidad de la mujer que interrumpió su caída y quizá ella necesitaba un recordatorio de la bondad de las personas, la voluntad de alguien para estar en servicio de ella y la protección del Universo. Ese quizá haya sido un momento de transformación para ella. Siempre estamos en la encrucijada de la transformación y cada momento cuenta. Cuando nos enfocamos en la manifestación de nuestros sueños, recordando que el Universo siempre nos toma en serio, encontramos las bendiciones de la transformación en nuestra vida mientras ocurren de momento a momento.
**
¿Reconectarse o Desconectarse?
Este es un tiempo interesante pues a muchos de nosotros se nos están proporcionando oportunidades para reconectarnos con personas en nuestra vida o desconectarnos de ellas completamente. No es bueno ni es malo y no hay juicios que hacer sobre estas relaciones, simplemente es un tiempo para que creemos relaciones y situaciones con las que estemos cómodos. Y dejar ir esas con las que no. La decisión de reconectarse o desconectarse no es persona, es parte de nuestras cambiantes vibraciones energéticas y una elección que quizá tengamos que hacer, queramos o no. La elección de aferrarnos o dejar ir es una con la que estamos siendo enfrentados y la elección es completamente nuestra.
Una de las áreas más difíciles de elección tiene que ver con la familia y yo he hecho una cantidad de lecturas con clientes que se enfrentan con la elección del tipo de relación que tendrán con los miembros de su familia. Una elección que todos enfrentamos es aceptar a las personas como son, sin juzgar su comportamiento como cualquier cosa sino como lo que es. Esta elección es particularmente difícil cuando se trata de los miembros de la familia porque estas son personas que se “supone” que amamos y a veces ellos pueden actuar de una forma muy poco amorosa.
Podemos gastar una gran cantidad de tiempo y energía deseando que las personas fueran diferentes, que nos trataran mejor, dijeran cosas amables, fueran más respetuosas. Cuando no lo son lo tomamos personal. La elección con la que nos enfrentamos es fácil y tiene que ver con si esta persona puede ser parte de nuestra vida o no como son en este momento. ¿Podemos hacer la elección de reconectarnos y aceptarlos como son y no buscar que cambien? O ¿podemos desapegarnos y desconectarnos, teniéndolos en nuestra vida como son, o no, y estar cómodos con esa elección?
Nuestros maestros más difíciles son aquellos que nos enseñan lecciones muy difíciles. Y algunos de ustedes han tenido algunos maestros muy difíciles en su vida. Quizá haya habido un tiempo en el que tuvieron que vivir con su comportamiento. Ahora tienen elecciones sobre quién está en su vida, elecciones que llegan cuando ustedes se mueven hacia vibraciones energéticas diferentes. Cuando eso sucede muchas relaciones ya no encajan en su energía y ustedes ven los vacíos que no vieron antes. Esta semana, miren con quién están tratando de reconectarse o desconectarse. Si eligen lo último, háganlo sin juzgar, recordando que cada persona está en su camino y cuando ustedes se desconectan de una persona crean espacio para reconectarse con alguien más. Todo siempre está en perfecto y divino orden y cuando se reconectan o desconectan sin juzgar y en completa aceptación, crean armonía en su vida y equilibrio en todas sus relaciones.
**
¿Han Desperdiciado Oportunidades?
Mensaje del Arcángel Uriel a través de Jennifer Hoffman
Existe una elección para aceptar o no oportunidades que se cruzan en su camino. Cada oportunidad que se les presenta es una opción que es un camino potencial para ustedes. Ustedes siempre han tenido la opción de aceptarlo o de elegir algo más. Algunas oportunidades se presentan en otro tiempo, otras no. Existe una lección en las elecciones que hacen y en aquellas que no hacen. Pero ninguna oportunidad es desperdiciada alguna vez porque lo que sea con lo que se conecten iguala su vibración y creencias. Una oportunidad con la que no pueden conectarse no es desperdiciada; simplemente no es posible para ustedes en ese momento.
No gasten su tiempo arrepintiéndose de cosas que no hicieron en el pasado. Lo que no eligieron en el pasado no afecta su realidad actual. Simplemente es una opción que no fue tomada en ese momento, y algo más fue seleccionado. El momento presente está hecho de cada decisión y elección que pudieron haber seleccionado en el momento que se presentaron. Cualquier cosa que no eligieron fue una decisión que tomaron ya sea porque no sintieron que era lo correcto para ustedes o porque no era una opción con la que podían conectarse. Pero no fue un desperdicio. Las oportunidades nunca son desperdiciadas, simplemente llegan a ustedes en otra forma cuando estén listos para ellas.
Ustedes viven en el reino del potencial, en donde todo con lo que pueden conectarse es una posibilidad en ese momento. Y solamente esas cosas con las que pueden conectarse son posibles para ustedes. Las elecciones hechas por los demás pueden funcionar para ellos pero ellos no están en el camino de ustedes. Lo que ustedes no eligen mantiene muchas lecciones importantes para ustedes en términos de su fe, confianza, entendimiento de su poder y el crecimiento de su alma. Cada elección que hacen refleja en donde están en su viaje. Entonces mucho es ganado y nada nunca es perdido o desperdiciado.
Ustedes siempre eligen lo que es mejor para ustedes en ese momento. Cuando estén listos para elegir de manera diferente crearán opciones diferentes para ustedes. Nada es mejor o peor, cada oportunidad y elección representa una dirección diferente para su camino. Es por esto que no pueden arrepentirse del pasado o creer que las cosas pudieron haber sido diferentes. En ese momento, tomaron la mejor decisión que pudieron. Háganlas diferentes en este momento creyendo en su propio poder, su potencial ilimitado y recordando que merecen lo mejor para ustedes. Celebren el éxito y la alegría de los demás y después creen lo que quieran en su realidad. Después verán oportunidades ilimitadas que pueden existir para ustedes y crearán las situaciones que las hagan posibles.
**
Los Niños de Hoy
Crianza Compartida
Cuando estaba criando a mis hijos con frecuencia sentía que estaba operando una aspiradora. Se esperaba que los padres fueran expertos cuando se trataba de cuidar a sus hijos y los problemas no se compartían con los demás. Era casi vergonzoso tener que admitir que sus hijos estaban tendiendo problemas. De hecho, era mejor ser visto como alguien cuyos hijos eran perfectos y que estaban creciendo en un hogar “perfecto”, sin importar cuán lejos estuviera eso de la verdad. Y no obstante muchos hogares estaban muy lejos de eso. Yo habría apreciado compartir mis dudas y problemas con la crianza de los hijos con los demás que pudieran proporcionar soporte y entendimiento pero aquellos recursos no estaban disponibles. Ellos lo están y es una maravillosa oportunidad para que los padres compartan sus dilemas de crianza con ellos.
No hay nada tan solitario en la crianza, siento, como tener un problema con sus hijos y no saber que los demás comparten sus experiencias. Y cuando las situaciones con nuestros hijos Índigo y Cristal se nos presentan con problemas frustrantes podemos encontrar gran comodidad al escuchar de padres que tienen problemas similares con sus hijos. Podemos compartir nuestras frustraciones sin sentir que somos deficientes como padres. Y compartiendo podemos encontrar nuevas soluciones y saber que no estamos solos. Creo que la crianza se hace mejor dentro de comunidades o personas con pensamientos similares.
Los padres de hoy en día no tienen miedo de compartir sus experiencias con otros padres y, por así decirlo, ayudar y apoyar. De hecho, muchas situaciones que los padres encuentran con sus hijos Índigo y Cristal necesitan ser compartidas – a veces son demasiado para experimentar solos y hay fortaleza en número. Cuando los padres de los niños con problemas similares se unen, lo que parece ser una situación aislada se convierte en lo que hemos visto con diagnósticos de DDA y Índigos y autismo en Cristal, un problema que afecta a toda una generación de niños. Entonces el cambio puede ocurrir.
Muchos padres me escriben sobre sus frustraciones, miedos, dudas y preocupaciones y yo les respondo con lo mejor de mis habilidades, sabiendo cuán difícil es cuando nuestros hijos tienen serios problemas y no sabemos que hacer. Esta no es una señal de que estemos fallando como padres. Con lo que se ha presentado nuestros hijos es una oportunidad de compartir y aprender de los demás, convertir la crianza de un ejercicio solitario en un esfuerzo de comunidad que se nos presenta con ideas y soluciones que no podemos considerar solos. Sus éxitos con sus hijos pueden ser la solución que a alguien más está buscando y un padre con problemas similares puede tener una solución para ustedes. En los siguientes meses el sitio web se convertirá en un recurso más grande para ustedes cuando reúna a muchas personas que piensen de manera similar para proporcionarles la ayuda y la información a la que puedan recurrir para respuestas y apoyo cuando las necesiten. Y los exhorto a buscar ayuda de los demás porque está ahí para ustedes. Definitivamente no están solos, sin importar lo que estén pasando.
- - - - -
Los contenidos tienen copyright © 2004-8 por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Puede circular siempre y cuando la nota completa del copyright sea desplegada, se den los créditos apropiados y no haya cobro por el mensaje.
Traducción: Xitlalli Contreras - www.templodelsol.com
Email del canal: healing@urielheals.com
Correo de Voz: 480-894-1675